Une Heure-Lumière

Une Heure-Lumière (“a light hour”) is a range from Éditions du Bélial’. These short books are designed to be read in one sitting and have featured the work of writers such as Nancy Kress, Paul J. McAuley, Vernor Vinge, Thomas Day, Greg Egan, and Ken Liu.

« Une Heure-Lumière » est une collection des éditions du Bélial’. Il s’agit de courts romans conçus pour être lus d’une traite, et cette collection a accueilli des auteurs tels que Nancy Kress, Paul J. McAuley, Vernor Vinge, Thomas Day, Greg Egan et Ken Liu.

I am absolutely delighted be included with a translation of “Fabulous Beasts”, a story that appeared on Tor.com in 2015 and won a British Fantasy Award and was a Shirley Jackson Award finalist.

Je suis absolument ravie d’y être incluse avec « Des bêtes fabuleuses », une nouvelle parue sur Tor.com en 2015, finaliste du Shirley Jackson Award et récompensée par un British Fantasy Award.

This will be a special edition that’s free with two other titles from the range.

Cette nouvelle figure dans un hors-série gratuit, offert pour l’achat de deux titres de la collection.

A big shout out to editor Erwann Perchoc, translator Anne-Sylvie Homassel, cover artist Aurélien Police, and interior artist Anouck Faure.

Un grand merci à l’éditeur Erwann Perchoc, à la traductrice Anne-Sylvie Homassel, à Aurélien Police, illustrateur de la couverture, et à la dessinatrice Anouck Faure pour son illustration intérieure.

Check out their website here.

Visitez leur site web ici.

Tagged , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: